Признанный эксперт по безопасности универсальных роботов

Роберта Нельсон Ши, глобальный специалист по техническому соответствию компании Universal Robots, сегодня отмечена SME, профессиональной ассоциацией, занимающейся развитием производства. МСП отмечает 20 успешных женщин-лидеров, работающих над расширением использования робототехники и автоматизации на мировом рынке интеллектуального производства. Нельсон Ши составил этот список, основываясь на многолетней карьере, укрепляющей веру в то, что производительность и безопасность робототехники могут сочетаться.

Международная группа замечательных женщин из списка МСП, опубликованного сегодня, представляет собой всеобъемлющий срез технологий в области робототехники и автоматизации. Список был разработан американским журналом Smart Manufacturing magazine, издаваемым SME, в консультации с несколькими лидерами в области робототехники и автоматизации.
В списке отмечена работа Роберты Нельсон Ши, которая присоединилась к Universal Robots (UR) в качестве глобального сотрудника по техническому соответствию компании (GTCO) в 2016 году. Она долгое время прокладывала путь для женщин в отрасли, где традиционно доминируют мужчины; Нельсон Ши была первой женщиной, вошедшей в Совет директоров Ассоциации робототехнических индустрий (RIA), где она также участвует в усилиях по наставничеству в области разнообразия, направленных на то, чтобы женщины были более вовлечены и признаны.
“С инженерной и управленческой точки зрения женщины были и остаются в меньшинстве в индустрии робототехники. К счастью, мы начинаем видеть, как это постепенно меняется”, — говорит она. “С тех пор как я присоединился к UR, я вижу больше женщин-инженеров в области разработки программного обеспечения, кодирования и пользовательского интерфейса, чем раньше”.

По словам Роберта Уиллига, исполнительного директора и CEO SME, отрасли еще многое предстоит сделать, чтобы сбалансировать разнообразие в производстве. “Те, у кого есть знания, творческий подход и стремление повысить уровень технологий и инноваций, могут добиться успеха”, — говорит он. “У этой группы женщин есть не только видение создания новых продуктов – а в некоторых случаях даже новых категорий продуктов – у них также есть технологическое образование и деловая хватка, чтобы вывести их на рынок, и готовность обучать других процессам, необходимым для того, чтобы следующие поколения были успешными в нашей отрасли”.
Нельсон Ши 23 года возглавлял Национальный комитет по безопасности роботов США, более 40 лет проработал в сфере автоматизации производства и признан мировым авторитетом в области стандартов безопасности роботов – совсем недавно он был руководителем рабочей группы ИСО по промышленной безопасности роботов (ISO/TC 299 WG3).
Коллаборативные роботы – или коботы – остаются самым быстрорастущим сегментом промышленной автоматизации, и, по прогнозам, совокупный годовой темп роста (CAGR) составит 30,37% в течение 2020-2025 годов. UR лидирует на рынке коботов, недавно отпраздновав продажу своего 50 000-го кобота. Появление роботов, которые работают бок о бок с людьми, и их важность в передовом производстве привлекли внимание к безопасности робототехники, говорит Нельсон Ши: “Для меня большая честь получить это признание от малого и среднего бизнеса. Безопасность робототехники можно рассматривать как своего рода уродливого пасынка в индустрии промышленной автоматизации. Это было не так сексуально или джазово, как искусственный интеллект, нейронные сети и другие развивающиеся технологии в робототехнике”, — говорит она. “Ты изменил это. Когда люди и роботы работают в одном пространстве, а не разделены, как это было в случае с традиционными промышленными роботами, безопасность становится намного сложнее, а нюансы сильно различаются. Безопасность теперь может означать, что робот замедляется или меняет положение по сравнению с простой остановкой. Моя общая миссия состоит в том, чтобы демистифицировать роботизированную безопасность и убедиться, что барьеры для развертывания устранены. Я сторонник глобальной гармонизации требований безопасности для снижения затрат на проектирование, производство и соблюдение требований”.

В UR Нельсон Ши тесно сотрудничает с коллегами по НИОКР в вопросах безопасности новых продуктов UR и сценариев их использования. Она также отвечает на вопросы клиентов, которые интересуются, можно ли использовать UR cobots в конкретных приложениях в соответствии со стандартами безопасности робототехники. “Мне действительно нравится работать в UR, уровень их инженеров превосходный. Это очень инновационная среда, в которой мы постоянно расширяем возможности, чтобы создать более совершенного и простого в использовании робота ”.
Нельсон Ши ранее была отмечена Американским обществом профессионалов в области безопасности как одна из 100 лучших женщин в области безопасности за последние 100 лет. “Я глубоко верю, что автоматизация может быть выполнена безопасным способом, который хорошо работает для людей, взаимодействующих с оборудованием, при высокой производительности”, — говорит она. “Наличие строгих стандартов безопасности роботов способствовало успеху рынка промышленной робототехники”, — заключает она, цитируя любимую цитату Джона Лиззи, исполнительного директора по робототехнике GE Global Research. “Мы рассматриваем роботов, и в частности промышленную робототехнику, как переходящие через три этапа: от роботов как инструментов к роботам как партнерам и, в конечном счете, к роботам, которые поддерживают то, о чем мы заботимся”.